-
1 book computer
-
2 palm-top computer
миниатюрный портативный компьютер
карманный компьютер
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > palm-top computer
-
3 palmtop computer
- миниатюрный портативный компьютер («ручной»)
миниатюрный портативный компьютер («ручной»)
Имеет размеры и массу, позволяющие пользователю держать его в одной руке и работать с ним с помощью миниатюрной клавиатуры или металлического (рукописного) карандаша и электронного планшета, размещаемого обычно в нижней части экрана дисплея.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > palmtop computer
-
4 notebook computer
1) Компьютерная техника: блокнотный компьютер, ноутбук, портативный компьютер блокнотного размера2) Профессиональный термин: карманный компьютер3) Вычислительная техника: ПК- блокнот, карманный микрокалькулятор, компьютер типа "ноутбук", портативный компьютер4) Геофизика: компьютер-блокнот5) Реклама: компьютерная записная книжка, компьютерный блокнот6) Сетевые технологии: ПК-блокнот, миниатюрный портативный компьютер7) Программирование: портативный персональный компьютер типа "ноутбук", блокнотный персональный компьютер8) Автоматика: карманный калькулятор, малогабаритная ( переносная) ЭВМ (напр. размерами 200x280 мм)9) Макаров: малогабаритная ЭВМ (напр. размерами 200 Х 280 мм), малогабаритная переносная ЭВМ (напр. размерами 200 Х 280 мм) -
5 palmtop computer
1) Компьютерная техника: карманный компьютер, портативный компьютер2) Телекоммуникации: портативный миникомпьютер3) Вычислительная техника: блокнотный компьютер4) Сетевые технологии: миниатюрный портативный компьютер, ручной компьютер -
6 hand-held computer
1) Компьютерная техника: карманный ПК3) Вычислительная техника: "карманный" компьютер, "ручной" компьютер, миниатюрный портативный компьютер4) Реклама: карманный калькулятор, карманный микрокалькулятор -
7 hand-held computer
"карманный" компьютер; миниатюрный портативный компьютер; "ручной" компьютер -
8 palmtop computer
карманный компьютер; миниатюрный портативный компьютер -
9 book computer
Вычислительная техника: миниатюрный портативный компьютер -
10 book computer
- миниатюрный портативный («книжный») компьютер с размерами и весом книги формата А4 (300 x 200 мм)
миниатюрный портативный («книжный») компьютер с размерами и весом книги формата А4 (300 x 200 мм)
Термин введен японской фирмой NEC. В настоящее время используется более употребительный термин notebook. (См. notebook).
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > book computer
-
11 pocket computer
1) Компьютерная техника: карманная ЭВМ, портативный компьютер2) Техника: карманная электронная вычислительная машина3) Вычислительная техника: микроминиатюрный компьютер4) Сетевые технологии: карманный компьютер5) Программирование: карманный компьютер, карманный ПК, КПК (миниатюрный компьютер весом до 800 г., работающий от батарей. Обычно имеет возможность обмена данными (синхронизации данных) с настольными ПК и ноутбуками)
См. также в других словарях:
миниатюрный портативный компьютер — карманный компьютер — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы карманный компьютер EN palm top computer … Справочник технического переводчика
миниатюрный портативный компьютер («ручной») — миниатюрный портативный компьютер («ручной») Имеет размеры и массу, позволяющие пользователю держать его в одной руке и работать с ним с помощью миниатюрной клавиатуры или металлического (рукописного) карандаша и электронного планшета … Справочник технического переводчика
миниатюрный портативный («книжный») компьютер с размерами и весом книги формата А4 (300 x 200 мм) — Термин введен японской фирмой NEC. В настоящее время используется более употребительный термин notebook. (См. notebook). [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные… … Справочник технического переводчика
ТЕЛЕФОН — электронное устройство, преобразующее звуки человеческой речи в электрические сигналы и наоборот. Такие сигналы передаются через коммутационные устройства по воздушным, кабельным и радиорелейным линиям связи между абонентскими телефонными… … Энциклопедия Кольера
